On The Colbert Report, Tavi Gevinson told a thrilled Stephen Colbert that he has an aura of "Capital-C, capital-D Cool Dad."